Ponieważ wciąż mi chodzi po głowie myśl, że wczorajsza notka była zbyt brutalna i należałoby jakoś uspokoić sytuację, uznałem że dziś wstawię coś nadzwyczaj lekkiego, a jednocześnie równie pożytecznego, a mianowicie pewien wierszyk autorstwa Roalda Dahla, o którym tu już nie raz było, a jeśli ktoś ma ochotę dowiedzieć się czegoś więcej, to się dowie bez problemu.Tym razem jednak nie chodzi o zwykłą prezentację, ale o naukę. Poniewiaż bowiem mam świadomość, że wśród czytelników tego bloga jest bardzo wiele osób, które interesują się nauką języka angielskiego, mam dla nich wszystkich zadanie. Proszę uzupełnić brakujące słowa w taki sposób by uzyskać czyste rymy. Zapraszam do zabawy.
As soon as Wolf began to ____
That he would like a decent ____,
He went and knocked on Grandma's ____.
When Grandma opened it, she ____
The sharp white teeth, the horrid grin,
And Wolfie said, ``May I come ___?''
Poor Grandmamma was _______,
``He's going to eat me up!'' she ____.
And she was absolutely ____.
He ate her up in one big _____.
But Grandmamma was small and ______,
And Wolfie wailed, ``That's not _______!
I
haven't yet begun to ____
That I have had a decent _____''
He ran around the kitchen yelping,
``I've got to have a second _______!''
Then added with a frightful leer,
``I'm therefore going to wait right ____
Till Little Miss Red Riding Hood
Comes home from walking in the _____.''
He quickly put on Grandma's ______,
(Of course he hadn't eaten _____).
He dressed himself in coat and ____.
He put on shoes, and after ____
He even brushed and curled his ____,
Then sat himself in Grandma's ______.
In came the little girl in _____.
She stopped. She stared. And then she _____,
``What great big ears you have, Grandma.''
``All the better to hear you with,'' the Wolf replied.
``What great big eyes you have, Grandma.''
said Little Red Riding Hood.
``All the better to see you with,'' the Wolf replied.
He sat there watching her and ______.
He thought, I'm going to eat this _____.
Compared with her old Grandmamma
She's going to taste like ______.
Then Little Red Riding Hood said, ``But Grandma,
what a lovely great big furry coat you have on.''
``That's wrong!'' cried Wolf. ``Have you forgot
To tell me what BIG TEETH I've got?
Ah well, no matter what you ___,
I'm going to eat you ______.''
The small girl smiles. One eyelid flickers.
She wimps a pistol from her knickers.
She aims it at the creature's _____
And bang bang bang, she shoots him _____.
A
few weeks later, in the _____,
I
came across Miss Riding Hood.
But what a change! No cloak of ____,
No silly hood upon her _____.
She said, ``Hello, and do please note
My lovely furry wolfskin _____.''
Przy okazji, jeśli kto ma ochotę sobie ze mną poczytać pierwszej klasy angielskie teksty i się czegoś nowego nauczyć, proszę o kontakt pod adresem k.osiejuk@gmail.com. Załatwimy to na Skypie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.